D F T F Chapter 40: Pain and pleasure.


After investigating the scene, the group returned to the branch. Chen Luyan and her boyfriend Xiang Shao Ming also followed the police to the police station.

When Zhang Ping found that Chen Luyan's mood was a bit unstable, he arranged for her to go to the living room and stay there to rest.

Inside the office of the second group of the Qingdao Third Criminal Investigation Team, Zeng Ping glanced at his watch and said: "It's eleven o'clock in the morning, and there are still eight hours until seven o'clock in the evening."

“There is still enough time for the deployment of the photos,” Han Bin said.

"At night in People's Square, there are a lot of people walking around, and the place is relatively large, which makes it very difficult to catch the suspect," Li Hui said.

“No matter how difficult it is, we have to capture the suspect tonight,” Zhang Ping said.

“We don't even know the suspect's physical characteristics now,” Tian Li spread her hands apart.

“Yes, this suspect is very good at hiding,” Zhang Ping said.

“I think we can ask the tech team to verify the fingerprints on the computer,” Han Bin said.

“Doesn't the computer belong to Yu Hefeng? It needs to be checked,” Li Hui questioned.

“I want to see if anyone else has used their computer,” Han Bin said.

"Han Bin is right. I saw the blackmail photos and the videos that were filmed in secret. These bathing photos should be screenshots taken from the videos on the computer," Tian Li said.

“The suspect obtained a photo of Yu Hefeng's computer shower, then blackmailed Chen Luyan,” Li Hui said while adding.

“By the way, is there any clue about the recordings from the apartment's surveillance cameras?” Zhang Ping said.

“No,” Li Hui said.

"Like yesterday, copy a surveillance video and let Chen Luyan see if there is anyone suspicious." Zhang Ping said.

“Yes, Captain,” Li Hui said.

"The surveillance cameras in the apartment did not capture the suspect, can we extend the scope of the surveillance?" Suggested Tian Li.

"Tian Li's idea is good. The suspect can't appear out of anywhere. If we check the surveillance cameras around the building, we will be able to find something," Zhang Ping said.

"The suspect's transportation is nothing more than cars, taxis, buses, subways, bicycles, and walking. As long as we investigate carefully, we should be able to find the suspect's path," Han Bin said.

“That way, I'll rearrange the task,” Zhang Ping thought for a moment and added: “The issue of collecting fingerprints from the computer is left to the technical team. Zhao Ming, go to Anyang's apartment and keep watch. Although it is unlikely, the suspect will return there, after what happened today, and reproduce it again. If there will be a third blackmail letter, my team leader will be shameless. "

“Captain Zhang, it's uneasy for me to go there alone,” Zhao Ming said.

"You can go to the local police station and ask for two policemen to help you guard."

"Yes, Captain."

“Li Hui and Tian Li, you will both visit the area around the apartment to check the surrounding surveillance camera recordings and see if you can find the suspect's trace.

"Yes, Captain."

"Han Bin, follow me to People's Square to set up a work plan."

"Captain Zhang, just the two of you to check, are there too few people now?" Tian Li said.

“I will ask the local police station to help with the deployment. They know more about the situation there. Before six o'clock, you and Li Hui rushed to People's Square to lend your support.”

"Yes, Captain."

After Zhang Ping handed over the tasks, the team members acted separately.

……

The People's Square in Qingdao City was no stranger to Han Bin. When he was young, and when his parents had free time, they would take him here to play. It was one of the emblematic places of the region. There was a restaurant across the People's Square called Jiang Dagu Noodle Restaurant. It served two main types of food, one was large bones in sauce and the other was sliced noodles.

When Han Bin was a child, he rarely ate outside. He ate with his parents from time to time in this restaurant and found it very delicious. He was still thinking about this family outing and this outing happened today but not with his parents but with his boss.


It was already noon when Han Bin and Zhang Ping arrived at People's Square, so Han Bin offered to eat at this restaurant. Since Zhang Ping was the leader of the second group, if there was any consumption in the workplace, he was solely responsible for bearing the cost, no matter what you ate, that's why Han Bin ordered a plate of a big bone in the sauce.

After a while, the restaurant waiter came in with a large rectangular iron plate with a large amount of steaming sauce on it. Han Bin grabbed a big bone from the sauce and took a bite of the meat: "It's still the same flavor."

“You have eaten here before.”

“My father brought me here when I was in school,” Han Bin said.

"It seems Han Suo's taste isn't bad, I'll try it too." Zhang Ping squeezed a stick and took a bite: "Fragrant!”

Han Bin took the jar of vinegar and poured vinegar on the ribs: “Captain Zhang, would you like some? It's a different taste. ”

"Come on."

Most detectives can eat during working hours, and Zhang Ping is no exception. Originally, he had a lot of thoughts and forgot to eat most of his bones, yet the eating speed was not slower than Han Bin.

It was summer, and the air conditioning was on in the house, and eating big bones with sauce was delicious, and after eating most of the bones, Han Bin ordered two more dishes of sliced noodles. . Finally, after eating this meal, Han Bin did not know when the next meal would be.

After they had finished eating, the two didn't rush out of the restaurant, and they just sat at the table by the door, looking at the People's Square in front.

“Captain Zhang, how are we going to deploy control?” Han Bin whispered.

At that time, only the two of them were left in the store, and Zhang Pin said: “This plaza is under the jurisdiction of the Ningbei Road Police Station, and Police Chief Sun Hao will help check it.”

Right then, Sun Hao called Zhang Ping and asked for their addresses, and it didn't take long for him to find the noodle restaurant. He knew the situation here better than Zhang Pin. In addition to Sun Hao, three policemen accompanied him.

"Old Zhang, you enjoyed the view, nestled in this air-conditioned room." Saluted Sun Hao with a smile as soon as he walked through the door.

"Old Sun, you're my guest too anyway. It wouldn't be nice if you didn't agree to treat a bone meal with us." Zhang Ping walked over and patted Sun Hao on the shoulder.

It seems the two are quite familiar.

“Let me introduce you, and this is Han Bin from our team.”

Sun Hao also explained that the three policemen from the police station knew each other and it was easier to cooperate.

“Old Sun, you know the situation, let's find a hidden place and study how to deploy the police,” Zhang Ping said.

“We are in summer and the sun is shining, and the surrounding square is bare and there is no shelter. Around six o'clock, when it is cold, there would be people all over the place. When the time comes, the fact of deployment will appear not abrupt,” said Sun Hao.

At this moment, the waiter approached: “Would you like having something to eat? The chef is about to leave work, and I will no longer be able to serve you.”

“Call your boss here,” Sun Hao said.

"What do you want to do with our boss?" The waiter wondered.

“I'm from the police, discussing something with him,” Sun Hao said.

The waiter rushed into the back kitchen, and soon after a middle-aged woman came out: "Police Officer, what can I do for you?"

"Are you the boss?" Sun Hao came in plain clothes and showed his police officer ID card.

"I am, you have something to say to me.”

“When does your restaurant close?”

“Around two in the afternoon, if there are no guests, we will take a break and open after five in the afternoon,” the boss said.

"Do you think it's okay with you that we stay here? We have a job here. We want to occupy your little shop. When you open at 5:30 pm, I will leave without delaying your business," Sun Hao said.

"No problem, we have to cooperate with the work of our police station." The boss is a smart person and shouted at the waiter, "Xiao Ya, you are going to pour a teapot and bring it to these gentlemen of the police,"

"Hey."

“Patron, please help us keep the secret, so as not to reveal the identity and affect the mission,” Sun Hao said.

“Don't worry, he's my nephew, and he's deaf and dumb,” the boss said.

“Thank you,” said Sun Hao.

Sun Hao chuckled: "Old Zhang, how about walking around and controlling this place? People's Square is the opposite, so you can't even be exposed."

Zhang Ping raised his thumb and praised: "This place is open and bright, and the boss is also a kind person."

Ps: (If you liked this novel and want to read more and more chapters, become patreon, and so you encourage me to do my best to work more, your satisfaction is my goal. In addition your support is my biggest motivation.)

 

Comments

  1. https://senseitranslation.blogspot.com/2021/09/d-f-t-f-chapter-41-deployment-control.html

    ReplyDelete

Post a Comment

https://www.patreon.com/RASensei

Popular posts from this blog

G of L Chapter 1: When People Are Poor

D F T F Chapter 1: A future police.

G of L Chapter 2: 30,000 yuan