D F T F Chapter 39: Second letter

The next morning, because of the case, Han Bin and Li Hui came early and ate in the branch cafeteria. Li Hui asked as he peeled the eggs: "Comrade Bin, you said Yu Hefeng looks like a dog, why are you saying such a mean thing."

“This world is too big and there are all kinds in it,” Han Bin said.

"You said his wife and daughter knew, how can they look at him?" Li Hui asked curiously.

"When the interrogation is in progress, you can ask him for it yourself." Han Bin was too lazy to talk to him, knowing he was going to say something insignificant.

Li Hui didn't know what he was thinking, he smiled twice, bit half the egg, and stopped talking.

After breakfast, the two went to the office of the second group. In general, when there is a case, Zhang Ping will hold a morning meeting as usual to adjust the direction of the investigation and organize the tasks in a targeted manner.

When they arrived at the office, Han Bin took charge of heating a pot of water to brew a cup of green tea and sat down in a chair with his eyes closed. He intended to rest his brain to digest well and to rest more in order to be well and to maintain the best mental state during the management of the case.

When to others; Tian Li, Zhao Ming, and Zhang Ping also arrived at the office shortly after one another. Zhang Ping yawned and poured out a cup of tea.

"Captain Zhang, Captain Zhang didn't you say we were going to increase the size of our team? Why is there no news yet?" Han Bin said.

"There are only five people in our team. Normal cases are okay. We certainly don't have enough staff when we encounter major cases," Li Hui said.

“This is what I see, and Captain Zheng is also worried about having this person, you better find a suitable candidate,” Zhang Ping said.

“Captain Zhang, what kind of person do you think is the best fit for our team?” Tian Li said.

"A complete team must accomplish its tasks and have a clear vision of the work. Our group was created not long ago. Although there are few people, it is fully in this structure," said Zhang Ping.

At that moment, Lu Wen walked into the office, "Captain Zhang, the test report came out."

"Lu Wen, why do you have two panda eyes?" Zhao Ming smiles.

Lu Wen took off his glasses and rubbed his eyes: "It was for your group. I worked overtime to complete the test."

"The glasses have worked so hard, I'll have you over for dinner another day to catch up with me." Zhang Ping smiled.

"I am very happy to hear these words from you." Lu Wen took out a stack of documents and handed them to Zhang Ping.

“This pile looks tiring, just take the main one and say its contents,” Zhang Ping said.

“The victim's video was unfound on the phone,” Lu Wen said.

"Could it be deleted?" Han Bin said.

Lu Wen shook his head: "I tried deleting it."

"Are there any clues on the envelope and the USB stick?" Zhang Ping said.

“No fingerprints, no DNA, very clean,” Lu Wen said.

"Is there a way to check the source of the envelope and the USB drive?" Tian Li said.

"It's your job." Lu Wen shrugged, stood up, and left the office.

“The envelope and USB drive are common types. It is difficult to find the source,” said Zhang Ping.

"If you want me to say, you better interrogate Yu Hefeng. The video was secretly filmed by him, and the suspicion that he is the extortionist is the greatest," Zhao Ming said.

“I agree with Zhao Ming,” Tian Li said.

"So, Han Bin and I will be responsible for the interrogation this time?" Li Hui suggested.

"Han Bin, what do you think?" Zhang Ping asked.

Han Bin frowned and considered, the peeping case has been resolved, but the blackmail case is deadlocked.

"Ding, ding, ding..."

Suddenly the ringing of a cell phone broke the silence. Tian Li pulled out her phone and glanced over: "The call is from Chen Luyan."

"Answer."

Tian Li answered the phone, and her face became uglier, and when she finished calling, Zhao Ming couldn't help but ask: "What's wrong? Are there any new clues?"

Tian Li sighed: "I'm afraid Han Bin guessed correctly."

"What do you mean?" Li Hui said.

"Chen Luyan received another blackmail letter."

......

After half an hour, the second group of the Qingdao Third Criminal Investigation Team and the technical team again rushed to Chen Luyan's apartment in the Anyang Building.

When they arrived at the front of the building, Han Bin and the others rushed to the fourth floor and the door to room 408 was open. The group put on shoe covers and entered the room. There were two people in the room. Chen Luyan was sitting on the bed, his expression, a little ugly, and there was also a man sitting on the couch next to her.

"Captain Zhang, luckily you came so quickly." Chen Luyan stood up as if she had seen her pillar.

“We rushed over as soon as we got the call,” Zhang Ping said.

“This is my boyfriend Xiang Shao Ming,” Chen Luyan introduced.

Zhang Ping observed for a while, the young man was tall and thin, and he looked quite energetic.

"What about the blackmail letter?"

“On the table, I remember you said don't touch it, I picked it up with chopsticks,” Chen Luyan said.

Zeng Ping walked over and checked the envelope. It was exactly the same as last time. After opening it, it also contained a USB drive.

"When did you find the envelope?" Han Bin said.

"I didn't sleep in the apartment last night. Shao Ming accompanied me this morning. He wanted to change. He just opened the bedroom door, and he found an envelope on the door," Chen Luyan said.

“It looks like it was the same technique as yesterday, it was stuffed through the crack in the door,” Li Hui said.

"Captain Zhang, haven't you arrested the owner? Why are there still blackmail letters?" Chen Luyan asked.

"Cough, cough..."

Zeng Ping coughed lightly, a little embarrassed.

“According to the evidence we have had so far, not one person took pictures and extorted them, but two different people committed this crime,” Han Bin said.

"Does that mean Luyan's photo could be posted on the Internet?" Xiang Shao Ming asked.

“Our police will solve the case as soon as possible and catch the suspect,” Han Bin said.

In order to relieve the embarrassment, Zhang Ping directly organized the task: "Tian Li, plug the USB flash drive into the computer and see what is there."

"Yes, Captain."

"Li Hui, go to the monitoring room to check the monitoring and see if there are any suspicious people."

"Yes, Captain."

While the suspect is unlikely to be photographed, what needs to be done needs to be done.

“Han Bin, go to the door to see if there are any clues,” Zhang Ping said.

"Yes, Captain."

Han Bin is wearing shoe covers walked to the door to the room and watched carefully. The tiles are covered on it. If the sole is not dirty, there will be almost no obvious shoe imprint, so he turned around without finding any obvious traces.

"Captain Zhang, the contents of the USB drive are the same as yesterday, still the few shower photos and a blackmail letter." Tian Li said.

“Read the blackmail letter,” Zhang Ping said.

“At seven o'clock tonight, prepare 50,000 Yuan and put it in the third bin in People's Square, the third bin on the north side; I want to borrow this money. I will refund you after I get the money. If you call the police and they catch me, I'll upload your video to the Internet.

After hearing the blackmail letter, Chen Luyan collapsed a bit: "Fifty thousand Yuan, where will I get so much money all at once?"

"Luyan, don't worry, we find a way together." Xiang Shao Ming reached out and patted his girlfriend's shoulder.

"Miss Chen, you received a blackmail letter again, it indicates the suspect did not know that the police had intervened. As long as we deploy the charges in advance, we would certainly be able to catch the suspect this time in the evening," comforted Zhang Ping.

 

Ps: (If you liked this novel and want to read more and more chapters, become patreon, and so you encourage me to do my best to work more, your satisfaction is my goal. In addition your support is my biggest motivation.)

https://www.patreon.com/senseitranslator