D F T F Chapter 97: To track someone down by following clues.


A few minutes later, Han Bin received Chen San in the all-terrain vehicle. Chen San was also a smart person. As soon as he got into the car, he was quick to say: "Hello Captain Zhang, hello Brother Bin."

Zhang Ping looked at him to warn him: "Han Bin told me about you, my child. It's a good thing to change your habits, walk away from evil, and catch up on your mistakes, but I still have to remind you not to go back toward the wrong road."

"Yes yes, at that time I was young and foolish, and later with the education and help of my brother Bin I am changing for the better, besides now, I would never dare again to commit a crime,” Chen San promised, patting his chest.

“Hope you can do what you say,” Zhang Ping said.

“Certainly,” Chen San quickly nodded.

“Tell me about your stalking situation,” Han Bin recalled.

“At around nine this morning, the two people, my brother Bin asked me to watch and follow in their footsteps left the hotel. I followed them to Qingdao Zero Cafe, where they met a man in his twenties. He looks like a rich man,” Chen San said.

"Are there any pictures?"

"Yes, Captain," Chen San took out his cell phone and showed them both.

Han Bin glanced up and said to Zhang Ping next to him: "It's Luo Xing Hua."

"What did the three of them do?" Zhang Ping asked.

“I didn't dare get too close, I couldn't hear what they were talking about, but Luo Xing Hua took a travel bag and gave them both,” Chen San said, showing again the photos on the phone.

"Do you know what this is?"

"I didn't know at first, but I just felt the weight of the bag wasn't light."

Chen San first shook his head, then showed an enviable gaze: "Later these two people left the cafe and went to the bank, and I followed them. They deposited a number of bills, guess how much?"

"What's inside? Money?" Han Bin guessed.

"Five hundred thousand."

Chen San slapped his face and smashed his mouth: "The two cashiers were very quick when they counted the money. The red stacks are placed next to each other, fifty stacks of one hundred hundred Yuan bills each in full. I have never seen so much real money. It has been the first time in my life."

“You said on the phone before Xiang Hong Bo got a phone call and he rushed a taxi to the hotel and kept swearing. Do you know what he talked about?” Han Bin asked.

“He screamed loudly at that point. First, he scolded a few rude words and said he should have done it before because he expected it. When a rabbit crossed the river and bit the carrot, he stole his cell phone, I was afraid to try to fight him so as not to draw attention to me."

Han Bin pulled out the phone, took out a surveillance photo: "Let's take a closer look at this photo."

"Is this the kid who stole things from the hotel?" Chen San asked.

Han Bin nodded: "Do you know him?"

“This kid is too covered. He wears a hat and lowers his head. You can't see what it looks like at all. If it's not an acquaintance, it's hard to say," Chen San touched his chin and said: "Well, I'll go on the road to find out,"

“No, let's think another way,” Han Bin said.

“Captain Zhang and Brother Bin, do you have any other orders?” Chen San asked.

Han Bin glanced at Zhang Ping and saw the other party hadn't said anything and said: “No, you watched them all night. Go home and rest.”

“The two older brothers are busy, and the younger brother is going to leave,” Chen San greeted them, looked out of the car window, and got out of the car.

Zhang Ping took out two cigarettes and handed one to Han Bin: "Five hundred thousand are not a small amount."

Han Bin took out the lighter and lit Zhang Ping's cigarette first without lighting his own: "Let's go back to the bank and call the watch registers."

“According to Chen San's description, Xiang Hong Bo someone stole a cell phone from him after learning that the part had been stolen. Could this be the cell phone of the late He Shi Rui?” Zhang Ping analyzed.

“If there is evidence of murder related to Luo Xing Hua in the cell phone, and Xiang Hong Bo and Tang Yu blackmail it, these two things will make sense,” Han Bin said.

“This theft may become a breakthrough in the case of the corpse of the woman,” said Zhang Ping.

"Knock knock" 

Li Hui knocked on the car window, then opened the door and walked in, and asked curiously:

"Captain, what are you talking about here?"

“Discuss how to catch the thief,” Han Bin said.

"If I mean our team is tight, we will focus on the female corpse case and let the police station handle the theft case. Sergeant Sun found clues related to the female corpse case and wants definitely tell our team," Li Hui said.

“The key clues to the female corpse case are probably linked to this theft. We must now concentrate our efforts on resolving this theft as soon as possible. Until the police station resolves the case and provides clues, it may be too late," Zhang Ping said.

"What important clue?" Li Hui asked curiously.

Han Bin lit his cigarette: "We assume the thief's goal is probably He Shi Rui's cell phone."

"Who is going stealing He Shi Rui's cell phone? Is it Luo Xing Hua?" Li Hui guessed.

"From the existing evidence, the suspicions on Luo Xing Hua are very high."

"Doesn't that mean the three are fighting in their nests now?"

"Just because they are fighting in their nests, we should change the direction of the investigation first, if we look for other clues, maybe they will continue to fight, there is a gap between the three of them, we can push each of them apart," Zhang Ping smiled.

“Captain Zhang is always great, and he can see the target at a glance,” Han Bin gave a thumb up.

“It's not bad for you to be able to make arrangements in advance,” Zhang Ping said with a smile.

Li Hui looked up and whispered: “Let's encourage each other and reach the pinnacle of life."

"What are you mumbling about?" Zhang Ping said.

Li Hui scratched his head and smiled: "I said I would use you as an example to learn, improve my level of criminal investigation and be a good policeman with the full development of morality, intelligence, physical beauty, and spiritual beauty."

Zhang Ping and Li Hui said together without an appointment: "Flattering!"

Li Hui was a little stunned: “You both brag, how come I'm a sycophant. I am aggrieved.”

Zhang Ping took a deep breath from his cigarette and squeezed out the remaining cigarette butts: "No kidding, let's talk about how to catch the thief now?"

“Let's check Skynet, with so many cameras. We can still find the thief's trail,” Li Hui suggested.

Zhang Ping nodded, although Li Hui is a repeat of the old tune, which he said is indeed a relatively safe direction for the investigation, but it will take a long time. Han Bin felt a bit smothered in the car and turned up the car's air conditioning a bit: "Are there any clues in hotel room 405?"

“I inspected room 405 and read the transcripts made by the police station to the person residing there. No obvious clues were found,” Li Hui said.

Han Bin thought for a moment, "Captain Zhang, I have an immature suggestion."

"Then you can talk. If you discuss it, it will be mature."

"If Luo Xing Hua and the thief behind the scenes have contact with each other, I suggest checking Luo Xing Hua's communication records before and after the time the crime was committed, and if there is contact between them just after the moment of the theft,” Han Bin said.

Zhang Ping smiled: "It's a good idea. Like this, we can catch probably the thief. We can catch the bunch of grapes as long as we walk along with the vines and touch leaves."

Li Hui's eyes lit up and said secretly, "The case could still be handled like this, why I didn’t expect it?"

Ps: (If you liked this novel and want to read more and more chapters, become patreon, and so you encourage me to do my best to work more, your satisfaction is my goal. In addition your support is my biggest motivation.)

Comments

  1. https://senseitranslation.blogspot.com/2022/03/d-f-t-f-chapter-98-unexpected-harvest.html?m=1

    ReplyDelete

Post a Comment

https://www.patreon.com/RASensei

Popular posts from this blog

G of L Chapter 1: When People Are Poor

D F T F Chapter 1: A future police.

G of L Chapter 2: 30,000 yuan