D F T F Chapter 95: Scene.


"What's new?"

"There was a theft from the Gan Hao Hotel in Golden Beach."

"Who called?"

Song, the manager of the Golden Beach Police Station, the hotel manager went to their police station to report the theft to the police. Sun Jian Yi, the police chief of the Golden Beach Police Station is already at the scene," Zhang Ping said.

"What does Director Song mean; he wants us to help with the investigation?"

“There are two stolen rooms in the hotel. One of them is in the room of Tang Yu and Xiang Hong Bo. He is afraid this will affect our investigation, so he asked for our cooperation in advance," Zhang Ping said.

“Tang Yu and Xiang Hong Bo's room was stolen at that time. It's a bit of a coincidence,” Li Hui muttered.

"Captain Zheng, should I go to the scene with Li Hui to see what happened?" Han Bin suggested.

“Old Zhang, you can lead the team. If the theft is related to the case of the corpse of the woman, take the case and deal with the two cases together,” Zheng Kaixuan ordered.

"Yes, Captain."

......

Li Hui drove an all-terrain vehicle quickly towards Gan Hao Hotel, next to him Han Bin was sitting in the co-pilot's chair and Zhang Ping was sitting in the back of the car behind Han Bin.

"If He Shi Rui really fell into the sea from the yacht, do you think the murderer would be Luo Xing Hua?" Li Hui asked.

"This possibility is very high. Most people rent yachts during the day to go out to sea, but Luo Xing Hua chose to rent the yacht overnight, either because it is cheaper to rent a yacht at night, either because he has other thoughts," Han Bin analyzed.

"What do you think?" Li Hui blinked.

“This is the kind you think,” Han Bin said contemptuously.

"According to your analysis, there should only be He Shi Rui and Luo Xing Hua on the yacht, and there should be no other people to hold the bulbs. Then He Shi Rui's death should be directly unrelated to Xiang Hong Bo and Tang Yu, then why did they give false testimony to cover it up?” Zhang retorted and asked.

"Could it be the three got involved together and killed He Shi Rui?" Li Hui guessed.

"And the motivation?"

“The biggest problem now is we don't have any evidence. All the proposals and conclusions are just speculation,” Zhang Ping said.

"So let's find a breakthrough."

"What breakthrough?"

"Who claimed to be He Shi Rui and went to the bar that night?" Han Bin asked.

“I think it should be Tang Yu,” Li Hui said.

"I also think Tang Yu is the most suspicious. What we need to do now is find some evidence. When we can prove Tang Yu impersonated He Shi Rui that night and can find He Shi Rui's cell phone. Tang Yu will be inseparable from this matter," Han Bin said.

Li Hui shook his head: "Bartender Jiang An Yang only remembers her fingernails, he does not remember Tang Yu's appearance at all. We cannot indict and convict Tang Yu with fingernails of the same color."

"It was not because of her fingernails we confused Tang Yu with He Shi Rui." Han Bin took the cigarette box out of his pocket, handed Zhang Ping a cigarette, and continued:

“The person who claimed to be He Shi Rui that night was wearing the same sleeveless blue dress. He Shi Rui drowned in the water that day. This shows the one who claimed to be He Shi Rui was not wearing the clothes of the deceased. It is likely both were wearing similar clothes."

Zhang Ping took the cigarette and took a sip: "Well, it can be used as a direction of recognition to be followed."

“There is also the hat,” Li Hui said.

“Han Bin, say in the group on my behalf and let Tian Li and Zhao Ming investigate in this direction,” Zhang Ping said.

"Yes, Captain."

......

After half an hour, the three arrived at the Gan Hao Hotel, and as soon as they entered the hotel lobby, the woman at the front desk recognized Han Bin and hastily said: "Police officer Han, there you are.”

"Where are the people from the police station?"

“They are investigating the stolen room, let me take you there,” The receptionist was very enthusiastic.

Han Bin nodded, knowing the hotel did not want the police to stay in the lobby to avoid unnecessary suspicion from customers.

When the four arrived at the floor where Tang Yu and Xiang Hong Bo lived, they saw two rooms were cordoned off and several officers from the police station were standing in the hallway.

“Sergeant Sun,” Zhang Ping greeted.

"Captain Zhang, you came so early." Sun Jian Yi took the initiative to shake hands with Zhang Ping.

"Where are the owners?"

"The owner of 405 has returned to the living room, and the residents of 406 are going to come back from now on."

Tang Yu and Xiang Hong Bo lived in room 406.

"Is there a lot of property lost?" Zhang Ping asked.

“A watch, accessories, and over a thousand Yuan in cash were stolen from room 405. The theft from room 406 has yet to be verified,” Inspector Sun said.

"Who reported the case?"

"When the hotel cleaners were cleaning, they found the doors to these two rooms were open and the door locks were showing signs of tampering, so they reported the case to the hotel manager."

"Sergeant Sun, Can we check in room 406?" Han Bin said.

"Of course."

“Thank you,” Han Bin put on his shoe covers and walked into the room.

Soon after, Zhang Ping and Li Hui also followed.

Li Hui looked around: "Tsk tsk, this room is pretty messy."

“It's not like a thief's footsteps going around in circles. It's like he's come before and come back again,” Han Bin said.

"How do you know?"

“There is a body of evidence besides your feet,” Han Bin recalled:

“If it's to tidy up the room, usually the decor is cleaned first. These personal items are uncleaned. Do you think they could clean up other things?"

“Grass nest,” Li Hui hurriedly jumped to the side as if he was about to step on a landmine. For a bachelor, there was nothing more disturbing than that.

"Did you learn that from the books?"

“These are not things written in the books, this is about the experience,” Han Bin said casually.

Li Hui was stunned on the spot as if he had received criticism of 10,000 points!

He hasn't been in love yet.

"Stop making trouble, just deal with it," Zhang Ping chided.

Inside the bedroom is a compartment with a mirror, sink, wardrobe, and safe. At the bottom of the compartment are the toilet on the right and the bathroom on the left.

Zhang Ping took a closer look, and his eyes fell on the safe: "The safe was forcibly opened. It should be a veteran who committed the crime."

Han Bin walked over to the closet and saw the closet door was open. He took a few photos with his cell phone, and then looked closely at the woman's clothes.

“Captain Zhang, we have carefully checked the room and found no valuable clues, better to check the surveillance camera recordings as soon as possible,” Sun Jian Yi said from the side.

Han Bin smiled. The hallways and the entrance to the hotel are guarded. How could he and Zhang Ping not know, they just found an excuse to check out Tang Yu and Xiang Hong Bo's room.

"Did surveillance capture the suspect?" Zhang Ping asked.

"Two suspects were found, one was on the lookout and the other committed the robbery." Sun Jian Yi pulled out his cell phone to view the screenshot of the surveillance recording.

The first screenshot was of a tall man wearing a white peaked cap, upside down, unable to see his appearance clearly; they could only clearly see his rough figure, wearing a blue T-shirt on the upper body and jeans on the lower body.

The second screenshot showed a man wearing a black peaked cap, wearing a tight-fitting T-shirt on his upper body, a toothpick in his mouth and a pair of sunglasses.

Li Hui took a look, shook his head, and said: "I don't know."

Han Bin frowned slightly because the second surveillance screenshot showed Chen San's figure.

Ps: (If you liked this novel and want to read more and more chapters, become patreon, and so you encourage me to do my best to work more, your satisfaction is my goal. In addition your support is my biggest motivation.)

 

Comments

  1. https://senseitranslation.blogspot.com/2022/03/d-f-t-f-chapter-96-internal-strife.html?m=1

    ReplyDelete

Post a Comment

https://www.patreon.com/RASensei

Popular posts from this blog

G of L Chapter 1: When People Are Poor

D F T F Chapter 1: A future police.

G of L Chapter 2: 30,000 yuan