D F T F Chapter 117: Learning.
The door that had opened was that of the next house with a lantern hanging over the door. A man came out the door. By moonlight, Han Bin and Li Hui could vaguely see the man was not too young, probably in his fifties or sixties. He walked along the road and walked past the gate to the root of the south wall of the house that had hung the lantern and crouched down.
"Zhou Li Xia has just entered the house where the lantern is hung, and this man was listening nearby. Is there any hidden secret?" Li Hui guessed.
Han Bin was also a little puzzled: "If there is a secret, it's impossible to shout out loud, how did he know Zhou Li Xia was here?"
"Could it be these two are related? In fact, are they one family? Has the man come out to watch and observe the movements and secret activities they are carrying out?" Li Hui guessed.
Han Bin couldn't figure it out for a while.
"It would be great if we could come in and take a look," Li Hui whispered.
"How do we get in without a search warrant?" Han Bin asked him.
"Do we stay doing just that, just watch?" Li Hui sighed.
Han Bin spread his hands; he was also helpless.
"Do you think the man at the root of the wall knows anything about this?"
"I'll take a look."
Han Bin stood up, walked over to the wall, and walked over to the house where the lantern hangs on the wall. The man was about 50 or 60 years old, always closed his eyes. Han Bin tiptoed with a light step and the other party couldn't hear him, walked not far from the man and some noises reached his ears.
"Crack... Crack..."
"Uh... ah..."
It was the sound of a quivering bed creaking and a woman’s voice. Han Bin smiled. That night, Zhou Li Xia was feasting; she should be in the company of her lover. It shouldn't be the first time this man has listened so skillfully to the movements from the wall. Zhou Li Xia was supposed to exercise in the southern house. There was only one wall on the other side. Han Bin was afraid to disturb the other person, and he had not spoken to him and quietly returned to Li Hui.
“Brother Bin, what's the situation?” Li Hui asked in a low voice.
Han Bin glanced at him and hesitated to tell him that this boyfriend, who is still in this great place, was hearing the kind of thing a couple does at night, and he will certainly be unhappy in his heart tonight.
“Come on, let's go around, let's not disturb the man, let's go to his door and wait for him,” Han Bin said.
"Why?"
"Let's go and talk,"
Han Bin waved his hand and motioned for Li Hui to follow him. The man was still listening with his eyes closed, Han Bin and Li Hui's footsteps were very light and the man did not notice them, the two walked to a position a little further from the door of the lantern house and near the man's house. Li Hui quietly asked again, "What's the situation right now?"
“Zhou Li Xia is coming to meet her lover,” Han Bin whispered.
"What are they doing?"
“Exactly what you want,” Han Bin smirked.
"I... I'm going to go, it's too much..." Li Hui blushed: "The man crouched down at the foot of the wall, just to listen to them does that."
Han Bin nodded. Li Hui pursed his forehead and muttered: "Perverted.
“Zhou Tian Rong is unlikely to be one of these families,” Han Bin said.
"This is not necessarily true. For a house of this type, there is a yard between the south house and the north house, but it is uneasy to hear," Li Hui squeezed his eyes.
......
After a moment, the man let out a long sigh of relief, slowly opened his eyes, leaned against the wall, and walked towards his door. Seeing Han Bin and Li Hui standing not far from his door, he couldn't help but be stunned for a moment and whispered: "What are you doing at my door?"
Li Hui took out a cigarette: "Take a step to talk."
The man was also afraid of the loud voice because it alerted the neighbors and went to grab the cigarette: "What are you doing near my house?"
"What are you doing over there?"
"I did not do anything!" the man said, pushing his head away.
"Nothing, you're crouching in the corner of the house, should I go talk to them?" Li Hui hummed.
"Whatever I do, it's none of your business," the man was a little guilty.
“It's absurd to think we are as evil as you are,” Li Hui said contemptuously.
"So what are you doing?"
“We are from the police,” Han Bin pointed to the policeman's card.
“I… I didn't do anything, and you are here…” The man said nothing, like a kid who did something wrong.
"Your name?"
"Bao Xue Xi."
“Bao Xue Xi? Self-learning? ”*
"Yes Yes."
Li Hui pointed to the corner of the wall: "This is what you are learning."
"It's my first time, the first time."
"For the first time, I think you are very good," Li Hui hummed.
"This is the first time; this is the first time."
"No matter how many times you've done it, it's wrong for you to do this, do you understand?"
“Yes, I'll change later,” Bao Xue Xi quickly nodded.
"How many people are there in this family?" Han Bin asked.
"There are four people. The three sons of the family are in the south, leaving Zou Huai Yuan alone."
"What is the relationship between Zou Huai Yuan and Zhou Li Xia?"
"What can it be other than his mistress?" She comes here every ten days,” Bao Xue Xue sighed, looking a little complex, both envious and jealous.
“Do you know Zhou Li Xia?”
"All the residents belong to the same village. I have known her for decades."
"Where is her son Zhou Tian Rong."
"I have met him, but I have not spoken to him."
"Has Zhou Tian Rong ever been to Zou Huai Yuan's house?" Han Bin asked.
"I didn't see him come in," Bao Xue Xi shook his head: "Mr. Police officer, what's wrong with you?"
“Let's go, follow us inside,” Han Bin pointed to Zou Huai Yuan's house.
"What are you going to do?"
"You are going to apologize to others. If you listen outside their walls, don't you feel bad about it?" Han Bin said.
“I… I was wrong, I didn't deliberately listen,” Bao Xue Xi took a step back in fear. If he's going to admit that sort of thing, he won't have the face to live here in the future.
"So what are you doing at the bottom of the wall?"
“I can listen from my house, but…” Bao Xue Xi stopped speaking.
"It's just you can't hear it clearly, is it?" Li Hui mocked.
"No, I don't. I didn't want to spy in the first place. I went out to inquire, and should be more decent," Bao Xue Xi patted his chest with his fingers, with an aggrieved look on his face: "The two often throw themselves like that, I can hear it from my backyard, I'm an old bachelor... how disturbing you are."
Li Hui sighed softly, suddenly sympathizing with the other. He also rented an apartment, and he only rented one room, and he understood that kind of suffering
“If they are affecting your life, you can complain about them,” Han Bin suggested.
"Can I complain about this sort of thing?"
"Article 46 of the Noise Pollution Prevention and Control Act states that the volume should be controlled or other effective measures should be taken when conducting indoor entertainment activities at the House." Han Bin paused and continued to explain: "After this provision is violated, in accordance with Article 18 of the Public Security Administration Sanctions Law, those who make noise that interferes with normal life another must be given a warning; those who do not correct themselves after the warning should be fined not less than 200 Yuan but not more than 500 Yuan."
"Can the police take care of this?" Bao Xue Xi still didn't believe it.
"The purpose of our police is to serve the people."
"So do I have to apologize again?" Bao Xue Xi asked.
“If they have affected your life and you need calling the police to fix it, you don't have to apologize; if it doesn't affect your life, it's the person you listened to first is embarrassed about you, and naturally you have to apologize," Han Bin said.
Bao Xue Xi was stunned for a moment before he understood, “I want to report to him and warn him that making noise is affecting my normal life.
"No problem, I'll take care of it for you tomorrow morning," Han Bin said sternly.
Zhou Li Xia and Zou Huai Yuan have a close relationship. It is possible that in order to contact Zhou Tian Rong, Han Bin must find a legitimate reason to enter Zou Huai Yuan's house for further investigation.
"So can I go now?" Bao Xue Xi said cautiously.
“Yes,” Han Bin waved his hand.
“Wait,” Li Hui stopped him.
"Mr. Police officer, what else is there?" Bao Xue Xi asked timidly.
“Go back and take a bath, don't think too much, get a good night's sleep,” Li Hui urged.
"Hey."
Although he wasn't sure why the policeman suddenly cared about him, Bao Xue Xi quickly agreed.
* Bao Xue Xi means Self-learning.
Ps: (If you liked this novel and want to read more and more chapters, become patreon, and so you encourage me to do my best to work more, your satisfaction is my goal. In addition your support is my biggest motivation.)https://www.patreon.com/senseitranslator
Hi, I am Fleeting from the Fan's Translations group (https://www.novelupdates.com/group/fans-translations/). I read your novel and felt like inviting you to join my group.
ReplyDeleteWe have around 35 ongoing novels and a large reader base (2 million monthly page views) waiting to try out your novel. Not only that, you are free to use ko-fi, Patreon etc. Moreover, we also offer ad revenue of 70 cents per 1,000 page views (100% yours) which is at least 20% higher than Adsense.
Our site is fully customized for translators so you can save a lot of time and focus on more productive matters. Other than that, you will not be required to pay any maintenance fee.
You are free to decide your own schedule etc as we don't put any restriction on our translators.
You can reach out to me by email or fill form on
https://fanstranslations.com/contact/
Regards,
Fleeting